Spanisch-Zertifikate
Zertifikate zum Nachweis spanischer Sprachkenntnisse
Um in Spanien als ausländischer Bewerber angemessene Sprachkenntnisse nachweisen zu können, ist eine internationale Anerkennung des durchgeführten Sprachkurses notwendig. Die beste Möglichkeit hierzu ist eine Prüfung zum Erwerb des ‚Diploma de Español‘.
Die wichtigsten Zertifikate zum Nachweis spanischer Sprachkenntnisse sind die ‚Diplomas des Español como Lengua Extranjera‘ (DELE). Das Instituto Cervantes vergibt diese spanischen Sprachdiplome im Auftrag des spanischen Erziehungs- und Wirtschaftsministeriums.
Prüfungen in 90 Ländern möglich
Außer in Spanien können Lernende noch in 90 anderen Ländern weltweit Prüfungen zum Erlang des DELE ablegen. Die Spanisch-Zertifikate DELE kann man durch Prüfungen mit drei verschiedenen Schwierigkeitsgraden erlangen:
Diploma de Español – Nivel Inicial / Beginner Level: für Teilnehmer mit Grundkenntnissen der spanischen Sprache zur mündlichen und schriftlichen Verständigung (entspricht B 1 im Europäischen Referenzrahmen),
Diploma de Español – Nivel Intermedio / Intermediate Level: für Teilnehmer mit sehr guten allgemeinen Kenntnissen der spanischen Sprache für übliche Alltagssituationen (entspricht B 2 im Europäischen Referenzrahmen),
Diploma de Español – Nivel Superior / Proficiency Level: für Teilnehmer mit ausgezeichneten Kenntnissen der spanischen Sprache für Verständigung auf gehobenem Niveau (entspricht C 2 im Europäischen Referenzrahmen).
Prüfung in fünf Teilen
Alle Prüfungen zum Erwerb eines Spanisch-Zertifikats der drei DELE-Stufen bestehen aus fünf Teilen. Hierzu gehören neben Lese- und Hörverständnis der mündliche und schriftliche Ausdruck sowie Grammatik und Vokabular des Spanischen.
Die Erstellung und Auswertung möglicher Prüfungen zum Erhalt eines DELE-Zertifikats erfolgt durch die spanische Universität Salamanca und das Instituto Cervantes. Spanisch-Zertifikate in Form des DELE sind international anerkannt, sowohl an Universitäten als auch im Berufsalltag. In Spanien kann sowohl an Universitäten als auch in offiziellen wie privaten Institutionen des Landes das DELE-Zertifikat als Sprachnachweis vorgelegt werden.
DELE-Prüfung
Zur Vorbereitung auf DELE-Prüfungen werden häufig spezielle Kurse angeboten – oft in Kooperation des Instituto Cervantes mit Fremdsprachenzentren von Hochschulen in Deutschland oder anderen Ländern. Die Prüfung zum spanischen Sprachdiplom ist an diesen Zentren in Deutschland in der Regel zweimal im Jahr möglich.
Zahlreiche Institute weltweit bieten ebenfalls die DELE-Prüfungen an, eine Liste dieser ist im Internet zu finden. In 25 deutschen Städten können sich Interessierte an Standorten des Instituto Cervantes – darunter z.B. Berlin, Hamburg und München – informieren und prüfen lassen.
Bei sämtlichen spanischen Sprachzertifikaten neben den offiziellen DELE-Diplomen gilt es zu beachten, ob sie ebenfalls am Europäischen Referenzrahmen ausgerichtet und somit weltweit anerkannt sind.