« zur Startseite

Allgemeine Tipps

Lost in Translation

Die Welt rückt immer näher zusammen. Das Internet ermöglicht die Kommunikation an jedem Ort und zu jeder Zeit. Wer im ‚global village‘ als ‚global player‘ mitspielen will, braucht mindestens zwei Dinge: Zugang zum Internet und die entsprechenden Sprachkenntnisse.

Sprachkurs, Ãœberblick, Tipps, Globalisierung

In einer globalisierten Welt wie der unsrigen wird es immer wichtiger, verschiedene Sprachen zu sprechen. Die Grenzen verschwinden – nicht nur in Europa. Da kann die Kenntnis einer oder mehrerer Fremdsprachen einerseits einen Wettbewerbsvorteil gegenüber beruflichen Konkurrenten darstellen und andererseits die eigenen Fähigkeiten und Qualitäten verbessern. Wer verschiedene Sprachen spricht, kann mitreden – und wird gebraucht, denn globales und interkulturelles Denken wird mehr denn je zu einer Schlüsselqualifikation werden.

Wo geht’s hier nach Babel?

Obwohl die Welt, wie der Medientheoretiker Marshall McLuhan schon 1962 prognostizierte, ein Dorf ist, sprechen in diesem Dorf nicht alle Bewohner die gleiche Sprache. Viele sprechen Englisch, einige Französisch, Deutsch, Spanisch, Italienisch, andere Chinesisch, Russisch, Japanisch oder Arabisch. Viele andere Sprachen werden von vielen anderen Bewohnern gesprochen. Damit es in dem Dorf nicht zu einer babylonischen Sprachverwirrung kommt, braucht es Menschen, die viele Sprachen verstehen, sprechen und beherrschen. Sie können vermitteln und übersetzen. Ihre Qualifikation ist ein besonderes Gut.
Nicht jeder kann es sich zeitlich oder finanziell erlauben, einen Sprachkurs in dem jeweiligen Land absolvieren. Es gibt jedoch eine Vielzahl von Anbietern in Deutschland, die den Bedürfnissen der Sprachinteressierten entgegenkommen.

Ein Sprachkurs – Mittel zum Zweck

Menschen, die sich beruflich oder privat auf einem globalisierten und interkulturellen Terrain bewegen, ist es geraten, die entsprechenden Sprachen zu verstehen und zu sprechen. Ein Sprachkurs kann da die passende Möglichkeit sein, sich schnell und effektiv Kenntnisse anzueignen. Diverse Kursformen und –angebote sind auf die Bedürfnisse der Kunden zugeschnitten. Wer vorhandene Fremdsprachenkenntnisse auffrischen will, findet genauso ein Kursprogramm, wie jemand, der sich in kurzer Zeit in einem Intensivkurs fundierte Sprachkompetenzen erwerben will. In jedem Fall schulen Sprachkurse die kommunikativen Fähigkeiten des Einzelnen. Ganz gleich, ob der Besuch des Sprachkurses beruflich oder privat motiviert ist.

Die Vorteile erkennen

Fremdsprachenkenntnisse stellen in der heutigen Gesellschaft ein wesentliches Bildungsmerkmal dar. Wer eine oder mehrere Fremdsprachen spricht, der wird anerkannt und verfügt zudem über die nötige Flexibilität und Mobilität, um global einsetzbar zu sein. Damit können Prestige und Erfolg einhergehen.
Doch das Erlernen einer Fremdsprache bedeutet mehr als den reinen Spracherwerb. Wer in einem Sprachkurs eine Fremdsprache erlernt, kommt sogleich mit einer neuen Kultur in Berührung. Die Kurs-Teilnehmenden lernen genauso über Land und Leute wie über Grammatik und Vokabeln. Die persönlichen Kompetenzen können an dieser Erfahrung wachsen.

Was verspricht ein Sprachkurs?

Zunächst ist ein Sprachkurs darauf ausgelegt, den Teilnehmenden eine Kenntnis und ein Verständnis der jeweiligen Fremdsprache zu vermitteln. Dies geschieht auf dem Wege der Grammatiklehre und des Vokaltrainings. Dementsprechend werden im Sprachkurs das Lese- und Hörverstehen geschult und Sprech- und Schreibfertigkeiten entwickelt. Nebenher wird häufig ein Fokus auf die Vermittlung von landeskundlichen Inhalten gelegt, so dass die Teilnehmenden sogleich einen Einblick in den Kultur- und Gesellschaftsraum der erlernten Sprache erhalten. Darüber hinaus gibt es spezielle Sprachkurse beispielsweise Wirtschaftssprachkurse. Solche Kurse vermitteln  wirtschaftsbezogene Sprachkenntnisse in aktuellen und Praxis-orientierten Zusammenhängen. In Umgangssprachkursen können die Teilnehmenden mehr über Land und Leute und die Besonderheiten der Alltagssprache lernen.

Von A wie Arabisch bis Z wie Zulu

Wer sich für einen Sprachkurs entscheidet, tut dies entweder aus beruflichen oder privaten Gründen. Bei einem beruflichen Interesse spielt sicherlich die Karriereplanung eine entscheidende Rolle, so dass die Wahl der Fremdsprache immer durch die berufliche Lage motiviert und bestimmt sein wird. Wer in seinem Unternehmen mit südamerikanischen Kunden zu tun, wird wahlweise spanisch oder portugiesisch und eher nicht chinesisch oder japanisch lernen wollen. Anders verhält es sich in privaten Zusammenhängen, wo die persönlichen Vorlieben berücksichtigt werden können. Wer seinen nächsten Urlaub in Estland plant, kann sich für einen Sprachkurs in Estnisch entscheiden und sich so im Vorfeld auf die Reise vorbereiten.

Ein Sprachkurs in Deutschland

Bei der Wahl der passenden Schule können wieder die persönlichen Vorlieben berücksichtigt werden. Es gibt kleinere und größere Schulen, private und staatliche Anbieter, Schulen in ländlichen oder städtischen Regionen. Auch Fernunterricht kann eine geeignete Form des Spracherwerbs darstellen. In jedem Fall sollten sich Interessierte hinreichend informieren, welches Angebot auch finanziell das passende ist. In jedem Fall sollten sich Interessierte erkundigen, ob die Sprachschule offiziell zertifiziert ist, besonders wenn der Sprachkurs beruflich eingesetzt werden soll.
Entscheidend für die passende Sprachschule und Sprachkursform sollten berufliche wie private Umstände sein. Wer familiär und beruflich eingebunden ist, wird sicherlich nach einem Teilzeitprogramm Ausschau halten und keinen Intensivkurs buchen. Ein passender Sprachkurs befindet sich dann bestenfalls in direkter Nähe zu Arbeit und Wohnung. Wer allerdings einen Sprachkurs als Bildungsurlaub plant, kann sich mehr Gedanken über den Ort machen und das passende Programm ortsunabhängiger wählen. 

Ähnliche Themen

News und Aktuelles

  • Podcasts auf Spanisch und Englisch

    Die Audiobeiträge aus dem Internet eignen sich zum Sprachlernen. Die meisten kann man sich kostenlos runterladen und als MP3 abspielen.

  • Auf eigene Kosten weiterbilden

    Will der Arbeitgeber keinen nötigen Sprachkurs finanzieren, so bleibt Arbeitnehmern noch die Möglichkeit, Bildungsurlaub zu beantragen. Die Kosten für die Weiterbildung zahlt man zwar selbst, wird aber von der Arbeit freigestellt.

Weitere News im Archiv »